SLIMANE - MOSTAFA ZBISS 
Plan du site | 19 visiteurs actifs


 Login
   
    
 

 S. M. Zbiss
 :: Introduction
 :: Biographie
 ::  Documents
 ::  Album photo

 Les origines andalouses
 :: Histoire des Andalous en Tunisie
 :: Testour: sa ville d'origine

 Production
 :: Articles
 :: Causeries radiophoniques
 :: Publications

 Rechercher
  

  -Articles de presse-
 15 - Le Renouveau 2004

 

Andalusiyyat Zbiss de Ahmed Hamrouni:

 

Hommage à l’empreinte andalouse

 

 Andalusiyyat Zbiss est le titre sous lequel est sorti un recueil de textes en arabe, français et espagnol que Slimane Mustapha Zbiss a écrit pendant une longue période.

Slimane Mustapha Zbiss, pour la mémoire, est un grand chercheur tunisien en matière d'histoire. Né à Testour le 1/5/1913, il est décédé à Tunis le 14/5/2003. Il a à son actif une honorable carrière de chercheur, d'enseignant et d'administrateur dans plusieurs postes en Tunisie et à l'étranger.

Son domaine de spécialité est la recherche sur la civilisation espagnole, l'arrivée des Mauresques dès le début du XVIIème siècle en Tunisie, leur apport civilisationnel, architectural et culturel en Tunisie.

Récente publication du Ministère de la Culture et de la Protection du Patrimoine (automne 2004) avec le concours de Tunisie-Telecom”, le livre est de 328 pages. Il est réparti en deux volets: le premier comportant des textes français et espagnols, le deuxième en arabe. Il contient aussi une dizaine de pages illustrées de manuscrits et de photos récentes et anciennes. Quant au travail de la compilation, il a été l'oeuvre de Ahmed Hamrouni,

Le contenu du recueil pourrait être réparti sur trois chapitres:

 

- Des personnalités...

 

Dans ce chapitre, on introduit les textes évoquant, en français, Ibn Hayyâne de Cordoue, Abû Al-Mutarrif, Ibn Amira, Muhammed Ibn Al-Abbar et en arabe, Ibn Jaber Alwedi Achi Al-Antlaloussi Al Tounissi.

Ces chapitres s'intéressent, en effet, à des figures qui ont contribué d'une manière ou

d'une autre à enrichir la mémoire soit comme historiens, savants ou autres...

 

- Les événements marquants...

 

Il s'agit des événements qui ont fait date dans l'histoire de la civilisation et de la culture tunisienne. La Tunisie qui a présenté un asile pour de nombreuses colonies espagnoles venues de la Comunidad Valenciana” (commune de Valence, une terre d'accueil aux Morisques (en Maures), venus d'Espagne au début du XVIIème siècle... Il a été également question d'autres civilisations qui ont marqué le Maghreb Central et Mental comme les Almoravides au Maroc, en Algérie et en Tunisie...

 

- ...Et les monuments

 

Zbiss a également consacré plusieurs de ses écrits à des monuments et des sites andalous de Tunisie. Il s'agit, surtout pour les monuments, de la Mosquée de Soliman. L'auteur donne dans un style sobre, plusieurs détails sur l'aspect architectural de cette mosquée. Pour les sites, il a été surtout question de ceux situés au Bardo, à Bizerte, A Ghar-El-Melh (la grotte du sel), à La Goulette, à Medjez-El Bab, à Soliman, à Tébourba, à Testour, à Tunis et à Zaghouan.

Enfin, culture, agriculture, aspects vestimentaires ont eu droit de cités dans les écrits de Zbiss, comme étant une partie d'une grande Histoire. 

 

Asma Guezmir

 

[Le Renouveau – 2004]


 
 Hommage
 ::  - Centenaire de Slimane Mostafa Zbiss -
 ::  - Centanaire - Interventions
 ::  - Centenaire - Photos
 ::  - Centenaire - Presse
 ::  -Articles de presse-
 ::  -Cérémonies et commémorations-
 ::  -Publications-
 ::  -Témoignages-
 ::  -Troisième anniversaire du décès de S.M.Z et présentation officielle du siteweb
 :: Photos de la cérémonie du 14-Mai-2006

 Contact
 :: Email
 :: Link

 Mise à jour
 :: Date-Liste

 News

A partir ce de cette semaine vous pouvez lire régulièrement dans la rubrique "Articles" les articles scientifiques de Slimane Mostapha Zbiss en français et en arabe. Ils seront ajoutés au fur et à mesure 


 Archive
 ::  3 - l’Action - 29 novembre 1982 
 ::  4 - l’Action - 29 novembre 1982 - Sur les traces des Morisques... 
 ::  7 - Al Horriya - 22 mai 2003 
 :: 13 - FALLECIMIENTO DEL HISTORIADOR TUNECINO, DESCENDIENTE DE MORISCOS - 2003  
 :: 11 - Achaab 28 juin 2003 
 ::  9 - Essarih - 5 juin 2003 
 ::  2 - Essabah - 7 juin 1962 
 :: 15 - Le Renouveau 2004 
 ::  1 - La Presse - 7 juin 1962 
 ::  6 - Le Renouveau - 22 février 1997 
 ::  5 – Le Temps – 16 février 1989 
 :: 14 - Le Temps – 8 juin 2004  
 :: 12 - Le Temps – 3 juillet 2003 
 ::  8 - La Presse - 22 mai 2003 
 :: 10 - Le Quotidien - 14 juin 2003 
 :: 16 - Il Corriere di Tunisi - n. 609 del 18 maggio 2005 

copyright © 2005 - slimane mostafa zbiss - par hanene zbiss - réalisation graphique delfino maria rosso - powered by fullxml